NBAA 取消 ABACE2020

联系人：Dan Hubbard, 202-783-9360, [email protected]

华盛顿特区，2020 年 2 月 7 日–即冠状病毒爆发后，考虑到与会者的健康问题和其他特殊挑战，美国公务航空协会 (NBAA) 于今日宣布取消今年的亚洲商务航空大会及展览会 (ABACE)。ABACE2020 原计划于 4 月 21 日至 23 日在上海举行。

在评论这一决定时，NBAA 总裁兼首席执行官 Ed Bolen 指出：“一直以来，ABACE 不仅仅是一个行业展会，还是推动中国、整个亚洲以及世界各地商务航空业发展的平台。NBAA 与上海机场集团 (SAA) 建立了非常牢固的合作伙伴关系，共同合作近十载，并以此将 ABACE 打造成了一个世界性的航空盛会之一。”

“NBAA 始终将参加展会的参展商、与会者和政府领导视为合作伙伴。”Bolen 继续说道：“与所有 NBAA 活动一样，确保他们的健康和安全始终是我们的首要任务。

尽管中国政府以值得称赞的积极态度应对冠状病毒的爆发，但目前的情况使 ABACE 参与者们很难做出相关决策和行动，进而无法为本次展会做出充分准备。本着合作和透明的精神，我们采取了取消展会这一必要步骤。”

Bolen 总结道：“我们将专心准备明年的 ABACE2021，并继续发挥其在中国、亚洲及全球范围内促进商务航空业发展的关键作用。展望明年以及未来几年的活动，我们期待与上海机场集团 (SAA)、FBO 运营方上海霍克太平洋公务航空中心以及亚洲公务航空协会继续保持合作关系，进而确保该展会能在全球商务航空领域持续取得成功。”ABACE2021 计划于 2021 年 4 月 13 日至 15 日举行。

ABACE 每年举办一次，是与上海机场集团 (SAA) 合作，由 NBAA 和亚洲公务航空协会 (AsBAA) 联合组办。自 2012 年首次举办以来，ABACE 已成为亚洲首屈一指的商务航空盛会，吸引了来自 50 个国家的 9,000 多名与会者。获取更多相关信息，请访问 abace.aero/2020。

# # #

美国公务航空协会 (NBAA) 创立于 1947 年，总部位于华盛顿特区。这家重要机构为依赖于通用航空飞机的企业提供服务，帮助其更富有成效地成功开展业务。该协会由 11,000 家公司组成，为商务航空业提供 100 多种产品和服务，其中包括世界上规模最大的民用航空展销会，即 NBAA 商务航空大会及展览 (NBAA-BACE) 会。了解更多有关 NBAA 的信息，请访问 www.nbaa.org。